首页成语词典言传身教言传身教的意思
yánchuánshēnjiào

言传身教



成语分析

基本解释言传:语言上传授、讲解;身教:亲身以行动教导。一面在言语上传授;讲解;一面在行动上示范。指言语行动起模范作用。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 第五伦传》:“以身教者从,以言教者论。”

例子好的领导干部,只有以身作则,言传身教,才能领导大家共同奋斗。


基础信息

拼音yán chuán shēn jiào

注音一ㄢˊ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄣ ㄐ一ㄠˋ

繁体言傳身教

正音“教”,不能读作“jiāo”。

感情言传身教是褒义词。

用法联合式;作主语、谓语;含褒义。

辨形“身”,不能写作“深”。

辨析(一)言传身教和“以身作则”;都含有“起示范作用”的意思。但言传身教是言行并重;既言传又以自身的行动作榜样;“以身作则”只表示以自身的行动作榜样;而没有“言传”的意思。(二)见“现身说法”。

谜语田头训子

近义词以身作则现身说法

反义词言而无信言行不一

英语teach by words and influence by deeds

俄语учить словом и делом(воспитывать на личном примере)

日语言葉(ことば)で伝(つた)え艖(み)をもって教(おし)える


字义分解


更多成语的意思解释


※ 言传身教的意思解释、言传身教是什么意思由旧词语提供。

相关成语


成语解释
一人传十,十人传百指消息由一个人迅速传递开去。
一人传虚,万人传实虚:不确实,指无中生有的事。本来没有的事,传的人多了,就信以为真。
一传十,十传百原指疾病传染,后形容消息传播极快。
一家之言指有独特见解、自成体系的学说或论着。
一日为师,终身为父对教过自己一天的老师,要一辈子当做父亲那样尊重他。
一日身死一旦自己死亡。
一时戏言偶然开玩笑的话
一概而言概:古代量粮食时刮平斗用的木棍;一概:一律。指处理事情或问题不分性质,不加区别,用同一标准来对待或处理。
一派胡言指不切实际的言语。
一登龙门,身价十倍忽然得到荣耀,从而身价倍增。
一脉相传从同一血统、派别世代相承流传下来。比喻某种思想、行为或学说之间的继承关系。
一言一动一句话和一个行动。也指每句话和每一个行动。
一言一行每句话,每个行动。
一言不发一句话也不说。
一言两语为数不多的几句话。
一言丧邦谓一句话可以亡国。
一言中的的:箭靶的中心。一句话正好射中箭靶。比喻一句话就说到关键的地方。
一言为定一句话说定了;不再更改。
一言为重,百金为轻金:古代货币单位。严守自己诺言比百两黄金还珍重。指信守诺言可贵。
一言九鼎一句话的分量就有九鼎那么重。形容能起决定作用的言论或意见。
一言以蔽蔽:掩覆,引申为概括。用一句话来概括。
一言以蔽之蔽:掩覆,引申为概括。用一句话来概括。
一言兴邦谓一句话可以兴国。
一言兴邦,一言丧邦邦:国家。指关键时刻一句话可以关系到国家的兴或亡。
一言出口,驷马难追驷马:四匹马拉车。话说出了口,就是四匹马拉车也难追回。指话说出口,就不能再收回,一定要算数。
一言千金一句话价值千金。常用以形容所言之富有价值。
一言半句见“一言半语”。
一言半字指很少的一两句话