bàntuībànjiù

半推半就

成语分析

基本解释推：推辞；就：靠拢；接受。一面推辞；一面接受。形容表面推辞；但内心愿意接受；假意拒绝的样子。

出处元王实甫《西厢记》第四本第一折：“半推半就，又惊又爱，檀口揾香腮。”

例子与其学那俗态，半推半就，耽搁工夫；据俺主意，不如从实收了，倒也爽快。（清李汝珍《镜花缘》第三回）

拼音bàn tuī bàn jiù

注音ㄅㄢˋ ㄊㄨㄟㄅㄢˋ ㄐ一ㄡˋ

正音“推”，不能读作“duī”。

感情半推半就是中性词。

用法联合式；作定语、状语；形容心里愿意，表面推辞。

辨形“推”，不能写作“堆”。

谜语扰；掠

英语accept while pretending to refuse（half yield and half deny; half willing(at heart)and half unwilling(in appearence)）

俄语отнéкиваться для вида（жемáниться）

※ 半推半就的意思解释、半推半就是什么意思由旧词语提供。

成语	解释
一丝半粟	比喻极微小的东西。
一个半个	谓为数甚少。
一些半些	形容极少。
一呵而就	一口气完成。
一官半职	一定的官衔职位。多指比较低微的头衔职称。
一差半错	变故，差错。
一年半载	约计一年或半年。表示时间不长。
一挥而就	就：成。笔一挥就写（画）成了。
一推两搡	形容一再推托。
一推六二五	原是珠算斤两法口诀。比喻推卸干净
一支半节	谓一小部分。
一斑半点	比喻极小部分。
一时半刻	指很短的时间。
一时半晌	犹一时半刻。
一时半霎	犹一时半刻。
一星半点	形容极少。
一点半点	表示微小而不定的数量。
一班半点	犹言一点半点，常暗指男女关系。班，通“斑”。
一男半女	指一个子女，一个儿子或女儿。
一知半见	谓不成熟的一点见解。
一知半解	很贫乏的知识；很肤浅的理解。形容知道得不多；理解得不深。
一肢半节	比喻事物的一小部分。
一言半句	见“一言半语”。
一言半字	指很少的一两句话
一言半语	指很少的一两句话。
一言半辞	见“一言半语”。
一资半级	犹一官半职。泛指官职。
一蹴可就	蹴：踏；就：成功。踏一步就成功。比喻事情轻而易举，一下子就成功