乔装打扮
成语分析
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
谜语男子唱花旦
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
字义分解
更多成语的意思解释
- 爱不释手(意思解释)
- 以柔克刚(意思解释)
- 步调一致(意思解释)
- 牵强附会(意思解释)
- 因小失大(意思解释)
- 拉拉扯扯(意思解释)
- 饮鸩止渴(意思解释)
- 破镜重圆(意思解释)
- 矢志不渝(意思解释)
- 无所不为(意思解释)
- 只争朝夕(意思解释)
- 克敌制胜(意思解释)
- 宾至如归(意思解释)
- 欢声雷动(意思解释)
- 与世长辞(意思解释)
- 安家落户(意思解释)
- 因循守旧(意思解释)
- 投机倒把(意思解释)
- 仗势欺人(意思解释)
- 大义灭亲(意思解释)
- 骄奢淫逸(意思解释)
- 面黄肌瘦(意思解释)
- 光宗耀祖(意思解释)
- 谦谦君子(意思解释)
- 天府之国(意思解释)
- 人小鬼大(意思解释)
- 暴殄天物(意思解释)
- 品头论足(意思解释)
- 妻离子散(意思解释)
- 显山露水(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由旧词语提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一棍子打死 | 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。 |
| 一棍打一船 | 指不分好坏，全盘否定。 |
| 一竹竿打到底 | 指一次就做成功 |
| 一网打尽 | 比喻一个不漏地全部抓住或彻底肃清。 |
| 三天打鱼，两天晒网 | 比喻学习或做事没有恒心；经常中断。不能坚持。 |
| 三日打鱼，两日晒网 | 比喻对学习、工作没有恒心，经常中断，不能长期坚持。 |
| 上下打量 | 对某人估量，揣度。 |
| 下乔入幽 | 原指鸟儿从高树上下来，钻进幽深的山谷。比喻弃明从暗，或从良好的处境转入恶劣的处境。 |
| 下乔木入幽谷 | 从高树上下来，钻进幽深的坑谷里。比喻弃明从暗，或从良好的处境转入恶劣的处境。 |
| 下乔迁谷 | 用来比喻人从光明走向黑暗，或者从良好的处境而进入劣境。。 |
| 不懂装懂 | 自己不懂却装作很精通的样子。 |
| 不打不成器 | 打：打磨，打造。不打造就不能成为有用的器物。比喻不教育就不成材，没出息。 |
| 不打不成相识 | 指经过交手，彼此了解，结交起来就更投合。 |
| 不打不相识 | 指经过交手，相互了解，能更好地结交、相处。 |
| 不打自招 | 原指还没有用刑；就自己招供了。现比喻无意中透露了自己的过失或心计。 |
| 乔太守乱点鸳鸯谱 | 鸳鸯：鸟名，比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错，乱点鸳鸯，将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。 |
| 乔妆打扮 | 见“乔装打扮”。 |
| 乔妆改扮 | 乔：做假。乔妆：改变服装、容颜。指化妆改变形象，掩饰本来的身份。亦作“乔装打扮”、“乔装改扮”。 |
| 乔文假醋 | 假斯文；假道学。 |
| 乔木世家 | 乔木：代指贵族、高官。指贵族世家。 |
| 乔松之寿 | 乔、松：古代传说中的仙人王乔和赤松子。指像仙人那样的长寿。 |
| 乔模乔样 | 乔：假装。装模作样。 |
| 乔装改扮 | 改变原来外形，使人不认识他。 |
| 乔迁之喜 | 乔：乔木；枝干高大的树木；乔迁：指鸟儿飞离幽谷；迁移到高大的树木上去。祝贺别人迁居或升官的话。原指鸟类从山谷里飞出落在乔木上。 |
| 乔龙画虎 | 形容假心假意地献殷勤。 |
| 乘机打劫 | 谓利用机会掠夺钱财。 |
| 乘热打铁 | 比喻做事抓紧时机，加速进行。 |
| 付诸洪乔 | 洪乔：晋朝人，姓殷名羡，字洪乔。比喻书信遗失。 |